„Gute Käse“, „67“ oder doch „Süper“? Seit Dienstag, dem 28. Juli 2026, stehen die zehn Kandidaten für das Jugendwort des Jahres 2026 fest – und die erste Abstimmungsrunde läuft bereits. Der Verlag PONS Langenscheidt hat die Top 10 veröffentlicht, gekürt wird das Siegerwort am 10. Oktober auf der Frankfurter Buchmesse. Wir erklären alle zehn Begriffe, zeigen, wie Sie mitstimmen können, und verraten, welche Wörter in den letzten Jahren gewonnen haben.
Wer wählt das Jugendwort – und wer entscheidet?
Hinter der Wahl steht der Stuttgarter Verlag PONS Langenscheidt, der das Jugendwort des Jahres seit Jahren ausruft. Seit 2020 bestimmt keine Jury mehr den Sieger, sondern die Öffentlichkeit. Abstimmen darf grundsätzlich jede und jeder auf jugendwort.de. Für die offizielle Auswertung zählt Langenscheidt allerdings nur die Stimmen derer, die sich selbst der Altersgruppe der 11- bis 20-Jährigen zuordnen. So soll das Siegerwort am Ende wirklich aus der Zielgruppe kommen und nicht von Erwachsenen bestimmt werden.
Die Top 10 der Jugendwörter 2026 im Überblick
Von TikTok-Meme bis Gaming-Slang ist alles dabei. Diese zehn Begriffe stehen zur Wahl – mit der Bedeutung, die Langenscheidt jeweils angibt und die unter anderem ZDFheute und der NDR aufgeschlüsselt haben:
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| 67 | „Six Seven“, ein Insider-Ausdruck ohne feste Bedeutung, passt fast überall |
| Crashout | Ausrasten, die Fassung verlieren, sehr emotional werden |
| Digga | Klassiker für Kumpel, Bruder oder „Bro“, auch als Ausruf |
| Du bist gut genug | Aufmunternde Zeile aus einem viralen Song, oft ironisch genutzt |
| Gute Käse | Lob und Zustimmung: „richtig gut“, „stabil“, „feier ich“ |
| Macker | Freund, Crush oder „Typ“ – oft ironisch, ein Revival |
| Peak | Vom englischen „Gipfel“: das Beste vom Besten |
| Ragebait | Bewusst provokante Online-Inhalte, die Wut auslösen sollen |
| Schere | Aus der Gaming-Szene: „Sorry, mein Fehler“ |
| Süper | Aus dem Türkischen für „super“, durch ein virales Video bekannt |
„Gute Käse“, „67“ und „Süper“: die Favoriten erklärt
Ein paar Kandidaten stechen im Netz besonders heraus – und sorgen für die meisten Fragezeichen bei Eltern und Lehrkräften.
„Gute Käse“
Der wohl meistgesuchte Begriff der Liste. „Gute Käse“ hat keine wörtliche Bedeutung, und genau das macht den Reiz aus. Wer etwas „gute Käse“ findet, findet es nicht bloß gut, sondern richtig gut. Das Wort funktioniert als Lob oder Zustimmung, etwa: „Der Döner war gute Käse.“ oder „Der neue Song ist wirklich gute Käse.“ Aufgetaucht ist die Floskel vermehrt im Frühjahr 2026 in den sozialen Netzwerken, wo Nutzer in den Kommentaren erst einmal wissen wollten, was sie eigentlich heißt.
„67“
Noch rätselhafter ist „67“, ausgesprochen „Six Seven“. Auch hier gibt es keine feste Bedeutung; selbst viele Jugendliche können sie nicht eindeutig erklären. Die Zahlenfolge dient als Insider-Ausruf, der in fast jede Situation passt – als Antwort, als Kommentar oder als Reaktion auf ein Meme, oft begleitet von einer abwägenden Handbewegung. Entstanden ist der Hype in den USA und verbreitete sich über TikTok, Basketball-Clips und den Song „Doot Doot (67)“ des Rappers Skrilla.
„Süper“
„Süper“ stammt aus dem Türkischen und heißt schlicht „super“. Populär wurde die Schreibweise durch ein virales Video eines Ultramarathonläufers, der nach dem Rennen auf die Frage, wie es ihm gehe, mit „Süper!“ antwortete.
So läuft die Abstimmung 2026 ab
Die Wahl läuft in mehreren Phasen. Wer mitreden will, sollte die Termine kennen:
- 28. Juli bis 20. August 2026: Abstimmung über die Top 10 auf jugendwort.de.
- 28. August 2026: Bekanntgabe der Top 3, danach startet die finale Runde.
- bis 28. September 2026: letzte Abstimmung über das Siegerwort.
- 10. Oktober 2026: Verkündung des Jugendworts auf der Frankfurter Buchmesse.
Zur Einordnung: Im vergangenen Jahr setzte sich „das crazy“ knapp gegen „checkst du“ und „goonen“ durch. Ob nun „Gute Käse“, „67“ oder ein anderer Begriff das Rennen macht, entscheidet sich erst im Herbst.
Die Jugendwörter der letzten Jahre
Ein kurzer Rückblick zeigt, wie schnell sich Jugendsprache wandelt – und wie viele der früheren Sieger längst im Alltag angekommen sind:
| Jahr | Jugendwort des Jahres |
|---|---|
| 2025 | das crazy |
| 2024 | Aura |
| 2023 | goofy |
| 2022 | smash |
| 2021 | cringe |
| 2020 | lost |
Wenn Sie ohnehin gerade den aktuellen Trends nachspüren: Wir erklären auch, warum die Kultmaus Diddl 2026 ihr Comeback feiert, wo Sie „Demon Slayer: Infinity Castle“ streamen können und was hinter der Netflix-Serie „GIGN“ steckt.
Häufige Fragen zum Jugendwort 2026
Was bedeutet „Gute Käse“?
„Gute Käse“ ist ein humorvolles Lob für etwas, das richtig gut oder besonders gelungen ist. Eine wörtliche Bedeutung hat der Ausdruck nicht – er steht schlicht für Zustimmung, vergleichbar mit „stark“ oder „feier ich“.
Wann wird das Jugendwort 2026 verkündet?
Das Siegerwort wird am 10. Oktober 2026 auf der Frankfurter Buchmesse bekannt gegeben. Bis dahin wird in mehreren Runden abgestimmt.
Wer darf beim Jugendwort abstimmen?
Mitmachen kann grundsätzlich jede und jeder auf jugendwort.de. Für die offizielle Wertung zählt Langenscheidt aber nur die Stimmen der 11- bis 20-Jährigen.
